官恩娜 – 乾脆俐落歌詞

官恩娜 – 乾脆俐落歌詞

English Translation

Please request the English translation in the comment box~

歌詞

深知道我一拖再拖 拖不到好結果
無非你肯孤單時願救助
填補我這身邊的空缺 賜予我寶座
無奈卻沒有花火

憑良心 應該一早放手
情人節 獨處又難忍受
難逃走 怪便怪感動從來罕有
遺憾濫用這份愛 便宜地抱你太久

你叫我可愛也可悲 只怪寂寞令人入戲
讓我得到慰解 讓你滿足 被騙你也歡喜
對著你只有對不起 不夠幸運做完好戲
害你真切為我好 然後我扮做幸福 唉聲嘆氣

能離開 偏偏開不了口
矛和盾 被你熱情左右
回頭走 往後你一定前程錦繡
甜蜜到令我內疚 猶豫亦要放你走

你叫我可愛也可悲 只怪寂寞令人入戲
讓我得到慰解 讓你滿足 被騙你也歡喜
對著你只有對不起 乾脆俐落做完好戲
害你真切為我好 然後我扮做幸福 唉聲嘆氣

不知道是誰慷慨 誰感慨

喜歡錯這半個知己 只怪寂寞令人入戲
讓我得到慰解讓你滿足被騙你也歡喜
對著你只有對不起 乾脆俐落做完好戲
就當真正為你好 饒恕我扮做大方 率先放棄

Pinyin

Shēn zhīdào wǒ yī tuō zài tuō tuō bù dào hǎo jiéguǒ
Wúfēi nǐ kěn gūdān shí yuàn jiùzhù
Tiánbǔ wǒ zhè shēnbiān de kòngquē cìyǔ wǒ bǎozuò
Wúnài què méiyǒu huāhuǒ

Píng liángxīn yìng gāi yīzǎo fàngshǒu
Qíngrén jié dúchǔ yòu nán rěnshòu
Nán táo zǒu guài biàn guài gǎndòng cónglái hǎnyǒu
Yíhàn lànyòng zhè fèn ài piányi de bào nǐ tài jiǔ

Nǐ jiào wǒ kě’ài yě kěbēi zhǐ guài jìmò lìng rén rù xì
Ràng wǒ dédào wèi jiě ràng nǐ mǎnzú bèi piàn nǐ yě huānxǐ
Duìzhe nǐ zhǐyǒu duìbùqǐ bùgòu xìngyùn zuò wánhǎo xì
Hài nǐ zhēnqiè wèi wǒ hǎo ránhòu wǒ ban zuò xìngfú āishēngtànqì

Néng líkāi piānpiān kāi bùliǎo kǒu
Máo hé dùn bèi nǐ rèqíng zuǒyòu
Huítóu zǒu wǎng hòu nǐ yīdìng qiánchéng jǐnxiù
Tiánmì dào lìng wǒ nèijiù yóuyù yì yào fàng nǐ zǒu

Nǐ jiào wǒ kě’ài yě kěbēi zhǐ guài jìmò lìng rén rù xì
Ràng wǒ dédào wèi jiě ràng nǐ mǎnzú bèi piàn nǐ yě huānxǐ
Duìzhe nǐ zhǐyǒu duìbùqǐ gāncuì lì luò zuò wánhǎo xì
Hài nǐ zhēnqiè wèi wǒ hǎo ránhòu wǒ ban zuò xìngfú āishēngtànqì

Bù zhīdào shì shuí kāngkǎi shuí gǎnkǎi

Xǐhuan cuò zhè bàn gè zhījǐ zhǐ guài jìmò lìng rén rù xì
Ràng wǒ dédào wèi jiě ràng nǐ mǎnzú bèi piàn nǐ yě huānxǐ
Duìzhe nǐ zhǐyǒu duìbùqǐ gāncuì lì luò zuò wánhǎo xì
Jiù dàng zhēnzhèng wèi nǐ hǎo ráoshù wǒ ban zuò dàfāng shuàixiān fàngqì

About miyu0704

Full time languages lover that adores her cat too much. Part time architect, part time graphic designer, part time translator.

Posted on July 24, 2013, in Chinese. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: