官恩娜 – So In Love歌詞

官恩娜 – So In Love歌詞

English Translation

Please request the English translation in the comment box~

歌詞

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

平日有艱辛太多擔心太多怎麼可
笑話聽得到麼很好笑麼希望我

下輩子即使只此一次 換個日子
乏味事項暫別現狀夢?心裡會講

Now baby come on
事實多麼想戀愛 離開加班比賽 夢散開

再跳進工作 投入競爭太耐
圓滑處事強調我是強烈女士

寄託美好意外 投入到戀愛?
Say You Love Me. Say You Love Me Baby

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

無論有艱辛再多擔心再多最終可 你可開解我可拖緊我可感動我

上輩子功績多得可以 亦算歷史
現在萬萬萬項乏味事項漂到遠方

Now baby come on
事實多麼想戀愛 離開加班比賽 夢再開

靠這美好意外 流浪到工作外
來日會是來讓姓氏隨?姓氏

這次再不按捺 投入到戀愛?
Say You Love Me. Say You Love Me Baby

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

願 願望你蹤影 願望到憧憬
願望這雙穿起西裝婚紗的背影

就這張幽美動人的影像
留待後輩每日景仰

靠這美好意外 流浪到工作外
來日會是來讓姓氏隨?姓氏

這次再不按捺 投入到戀愛?
Say You Love Me. Say You Love Me Baby

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

Pinyin

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

Píngrì yǒu jiānxīn tài duō dānxīn tài duō zěnme kě
Xiàohuà tīng dédào me hěn hǎoxiào me xīwàng wǒ

Xiàbèizi jíshǐ zhǐ cǐ yīcì huàngè rìzi
Fáwèi shìxiàng zàn bié xiànzhuàng mèng xīnlǐ huì jiǎng?

Now baby come on
Shìshí duōme xiǎng liàn’ài líkāi jiābān bǐsài mèng sàn kāi

Zài tiào jìn gōngzuò tóurù jìngzhēng tài nài
Yuánhuá chǔshì qiángdiào wǒ shì qiángliè nǚshì

Jìtuō měihǎo yìwài tóurù dào liàn’ài?
Say You Love Me. Say You Love Me Baby

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

Wúlùn yǒu jiānxīn zài duō dānxīn zài duō zuìzhōng kě nǐ kě kāijiě wǒ kě tuō jǐn wǒ kě gǎndòng wǒ

Shàngbèizi gōngjī duō dé kěyǐ yì suàn lìshǐ
Xiànzài wàn wàn wàn xiàng fáwèi shìxiàng piào dào yuǎnfāng

Now baby come on
Shìshí duōme xiǎng liàn’ài líkāi jiābān bǐsài mèng zài kāi

Kào zhè měihǎo yìwài liúlàng dào gōngzuò wài
Lái rì huì shì lái ràng xìngshì suí xìngshì

Zhè cì zàibu ànnà tóurù dào liàn’ài?
Shuō nǐ ài wǒ. Shuō nǐ ài wǒ bǎobèi

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

Yuàn yuànwàng nǐ zōngyǐng yuànwàng dào chōngjǐng
Yuànwàng zhè shuāng chuān qǐ xīzhuāng hūnshā de bèiyǐng

Jiù zhè zhāng yōuměi dòngrén de yǐngxiàng
Liúdài hòubèi měi rì jǐngyǎng

Kào zhè měihǎo yìwài liúlàng dào gōngzuò wài
Lái rì huì shì lái ràng xìngshì suí xìngshì

Zhè cì zàibu ànnà tóurù dào liàn’ài?
Shuō nǐ ài wǒ. Shuō nǐ ài wǒ bǎobèi

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

So in love So in love So in love Oh oh~
So in love So in love So in love Oh oh~

About miyu0704

Full time languages lover that adores her cat too much. Part time architect, part time graphic designer, part time translator.

Posted on July 24, 2013, in Chinese. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: