f(x) – Rum Pum Pum Pum (첫 사랑니) Lyrics

Scroll Down For The English

Romanized Lyrics

annyong ah buchin mun, nal dureobwa getji
naui sarangi (Ah Ah Ah Ah)
imi oreul ttae, modu geot gata
saenggak hagetchi (Ah Ah Ah Ah)

Attention Boys, naum jom dareul geol
naneun aejuu dureul bam miro nae got chari du chapji
ne sogki ppun dusae (Rum Pum, Pum Pum Pum)
aeju un ni hage (Rum Pum, Pum Pum Pum Pum)

ni mam byeol gugo geotchi sarangda (ni man byeol gugo geotchi sarangda) (Hit it, Hit it)
tukbyeol han georeum Rum Pum Pum Pum (tukbyeol han georeum Rum Pum Pum Pum) (Hit it, Hit it)
neo niga getchi dulshi apanda (neo niga getchi Yeah) (neo niga getchi dulshi apanda)
saereun um gyeoreun Rum Pum Pum Pum (Hit it!)

aya mo nega Up & Down (Oh oh)
gwenchan deo eoji anilkka (Oh oh)
neon swipge nal itji mwo chalgeol (Oh oh)
oneul na gwenchan neo jongmal (Oh oh)
jinja ni cheos sarang (Rum Pum Pum Pum)

iga eobtjanha, gotge channi nai
gidae aegetchi (Ah Ah Ah Ah)
gakka gi seoseo, jom gwaereul pigetji
naega jomshi jim namji (Ah Ah Ah Ah)

ireodo ne cheoreom tab, maltu man maji man (cheo)
geopgo buchi cheone alsuga eobtjwo (jwo)
joshim himdeulge nal boba neunda go handeul do
pyeong saeng guchari biwon tu getchi

ama net anigo (Yeah!) bun hajigeol
igi mul manye imi na dureul juge
swit! dulman ye, swit! (Ooh)

aya mo nega Up & Down (Oh oh)
gwenchan deo eoji anilkka (Oh oh)
neon swipge nal itji mwo chalgeol (Oh oh)
oneul na gwenchan neo jongmal (Oh oh)
jarit chan cheos sarang (Rum Pum Pum Pum)

maenal pyeol geu geuldeo jamman namda
pyeol geu geuldeo jamman namda, pyeol geu geuldeo jamman namda
pyeol geu deuldeo jamman namda
moriga ge juju shi apam, na ge juju shi apam
na ge juju shi apam, na ge juju shi apamda
aju gedul dashi

aya mo nega Up & Down (Oh oh) (aya mo nega Up & Down)
gwenchan deo eoji anilkka (Oh oh) (gwenchan deo eoji anilkka)
neon swipge nal itji mwo chalgeol (Oh oh) (neon swipge nal itjo mwo chalgeol)
oneul na gwenchan neo jongmal (Oh oh)
jinja ni cheos sarang (Rum Pum Pum Pum)

jinja ni cheos sarang
tukbyeol han geolreum Rum Pum Pum Pum
jarit chan cheos sarang
saereun um gyeolreum Rum Pum Pum Pum
jinja ni cheos sarang
tukbyeol han geolreum Rum Pum Pum Pum
jarit chan cheos sarang
saereun um gyeolreum Rum Pum Pum Pum

~

아야 모 내가 Up and Down (Oh oh)
괜찮 더 어지 안일까 (Oh oh)
넌 슆개 날 있지 모 찰걸 (Oh oh)
오넬 나 괜찮 너 정말 (Oh oh)
진짜 니 첫사랑 (럼펌펌펌)

English Lyrics

Krystal)
Hello, you probably heard of me at least once
Your wisdom tooth

Luna)
You probably think you experienced it all when you were young

Sulli)
Attention boys! I’m a bit different
I pushed aside all the others and took my place

Victoria)
Deep in your heart (purum purumpum)
Very secretly (purum purumpum)
Krystal)
I will pierce through your heart’s wall and grow (I will pierce through your heart’s wall and grow)
A special experience rum pum pum pum (A special experience rum pum pum pum)
It will hurt as if your head will shatter (It will hurt as if your head will shatter)
A new experience rum pum pum pum

Ouch, your head will hurt
You won’t be able to sleep
You won’t forget me easily
Your true first love that appeared all of a sudden, rum pum pum pum

Luna)
What to do? You probably expected one who grew up straight

Victoria)
But I’ll be crooked and torture you, I’m not easy

Amber)
It was like this or like that, there is so much talk but you can never know until you experience it
Even if you struggle to pull me out, that spot will be empty forever

Krystal)
It’s probably not me

Sulli)
Yeah, it probably is
Now I’ll make our own little secret

Krystal)
Shh! Our own little secret

Ouch, your head will hurt
You won’t be able to sleep
You won’t forget me easily
Your electrifying first love that appeared all of a sudden, rum pum pum pum

Krystal)
I will pierce through your heart’s wall and grow
I will pierce through your heart’s wall and grow (x3)

Luna)
It will hurt as if your head will shatter
It will hurt as if it will shatter (x3)

Sulli)
As if it will shatter

Ouch, your head will hurt (your head will hurt)
You won’t be able to sleep (won’t be able to sleep)
You won’t forget me easily (you won’t forget me)
Your true first wisdom tooth that appeared all of a sudden, rum pum pum pum

Your true first love, a special experience, rum pum pum pum
Your electrifying first love, a new experience, rum pum pum pum
Your true first love, a special experience, rum pum pum pum
Your electrifying first love, a new experience, rum pum pum pum

Posted on July 24, 2013, in f(X), Korean and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: