飛越龍門客棧片尾曲 – 好的情人歌詞

飛越龍門客棧片尾曲 – 好的情人歌詞

English Translation

Please request the English translation in the comment box~

歌詞

零比零 午夜場空景
全劇終 默劇蒙太奇
心碎的3D眼鏡 變黑白電影
黑白鋼琴變奏主題曲

失去你 失去超能力
失去你 不可能續集
複製一百個分身 一百個替身
複製不了一公克靈魂

好的情人 對不起好的情人
飛奔的倒帶人生 留給我一張票根
當自己最後栽在 自己手裡
比起心痛 沒有心還更痛

好的情人 錯過了好的劇本
變身不銹鋼鐵人 也不能反敗為勝
是誰讓我們 動也不能動
誰遙控我 每次怦然心動 每個夢

把披風 丟給電話亭
把鋼琴 留給我自己
卸下了鋼盔鐵甲 像個冷笑話
我們不如想像中偉大

好的情人 對不起好的情人
飛奔的倒帶人生 留給我一張票根
當自己最後栽在 自己手裡
沒有體溫 沒有心才叫作 痛

好的情人 錯過了好的劇本
變身不銹鋼鐵人 也不能反敗為勝
是誰讓我們 一動也不能動
誰把我 心臟挖一個洞 無底洞

好的情人 錯過了好的劇本
變身不銹鋼鐵人 也不能反敗為勝
是誰讓我們 一動也不能動
誰把我的 心挖一個洞 再掏空

Pinyin

Líng bǐ líng wǔyè chǎng kōng jǐng
Quán jù zhōng mò jù méngtàiqí
Xīn suì de 3D yǎnjìng biàn hēibái diànyǐng
Hēibái gāngqín biànzòu zhǔtí qū

Shīqù nǐ shīqù chāo nénglì
Shīqù nǐ bù kěnéng xùjí
Fùzhì yì bǎi gè fēnshēn yībǎi gè tìshēn
Fùzhì bùliǎo yī gōngkè línghún

Hǎo de qíngrén duìbùqǐ hǎo de qíngrén
Fēi bēn de dào dài rénshēng liú gěi wǒ yī zhāng piàogēn
Dāng zìjǐ zuìhòu zāi zài zìjǐ shǒu lǐ
Bǐ qǐ xīntòng méiyǒu xīn hái gèng tòng

Hǎo de qíngrén cuòguòle hǎo de jùběn
Biàn shēn bùxiùgāng tiěrén yě bùnéng fǎnbàiwéishèng
Shì shuí ràng wǒmen dòng yě bùnéng dòng
Shuí yáokòng wǒ měi cì pēng rán xīndòng měi gè mèng

Bǎ pīfēng diū gěi diànhuàtíng
Bǎ gāngqín liú gěi wǒ zìjǐ
Xiè xiàle gāngkuī tiějiǎ xiàng gè lěng xiàohuà
Wǒmen bùrú xiǎngxiàng zhōng wěidà

Hǎo de qíngrén duìbùqǐ hǎo de qíngrén
Fēi bēn de dào dài rénshēng liú gěi wǒ yī zhāng piàogēn
Dāng zìjǐ zuìhòu zāi zài zìjǐ shǒu lǐ
Méiyǒu tǐwēn méiyǒu xīn cái jiào zuò tòng

Hǎo de qíngrén cuòguòle hǎo de jùběn
Biàn shēn bùxiùgāng tiěrén yě bùnéng fǎnbàiwéishèng
Shì shuí ràng wǒmen yīdòng yě bùnéng dòng
Shuí bǎ wǒ xīnzàng wā yīgè dòng wúdǐdòng

Hǎo de qíngrén cuòguòle hǎo de jùběn
Biàn shēn bùxiùgāng tiěrén yě bùnéng fǎnbàiwéishèng
Shì shuí ràng wǒmen yīdòng yě bùnéng dòng
Shuí bǎ wǒ de xīn wā yīgè dòng zài tāo kōng

About miyu0704

Full time languages lover that adores her cat too much. Part time architect, part time graphic designer, part time translator.

Posted on July 27, 2013, in Chinese and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: