Category Archives: Brown Eyed Girls

Brown Eyed Girls – Mystery Survivor Lyrics

Brown Eyed Girls – Mystery Survivor Lyrics

Scroll Down For The English Translation

Romangul Lyrics

Pretty face, sexy abs
mullon maeryeokjeogiya
malkkeumhan oscharime maepsi
mullon maeryeokjeogiya hajiman
hey, you know what
niga geimeul geon sungan, geudaero
nan yeogiseo baro out,
chigi eorin geimeun stoppin’

jigeum neo jangnanchi-ni seolma aedeulcheoreom milgo mak danggini
jigeum nal butjapgo ureodo bujokhal tende mwohani

aemaehan ni malkkeuteun
eonjena nal eojireophyeo
jiruhan geimui kkeuteun
eonjena nal tteonage hae

wiheomhal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
miseuterihan niga naegen haerowo
miseuterihan geim ijen jigyeowo

buranhal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
miseuterihan niga naegen haerowo
miseuterihan geim ijen jigyeowo

don’t ever tame me
don’t ever tease me

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my dayt
kkeutkkaji sara nan survivor
makji moshae geu nugurado

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
kkeutkkaji sara nan survivor
makji moshae geu nugurado

neomudo jageukjeogin
neomudo witaeroun neo
neoreul da badajugin
neomudo jichin naingeol

wiheomhal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
miseuterihan niga naegen haerowo
miseuterihan geim ijen jigyeowo

buranhal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
miseuterihan niga naegen haerowo
miseuterihan geim ijen jigyeowo

aega tal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
neugeushan sarangi ijeneun piryohae

don’t ever tame me
don’t ever tease me

ni hanmadie ulgo usgo
chokgak gonduseugo
aega ta mwosdo moreugo
geureogil baraessgessji
yejeonui nan geuraessgessji
gamdang moshae ireohan match
jigyeowo neohuideurui ireon sido
I don’t do that any more

Hangul Lyrics

Pretty face, sexy abs
물론 매력적이야
말끔한 옷차림에 맵시
물론 매력적이야 하지만
hey, you know what
니가 게임을 건 순간, 그대로
난 여기서 바로 out,
치기 어린 게임은 stoppin’

지금 너 장난치-니 설마 애들처럼 밀고 막 당기니
지금 날 붙잡고 울어도 부족할 텐데 뭐하니

애매한 니 말끝은
언제나 날 어지럽혀
지루한 게임의 끝은
언제나 날 떠나게 해

위험할 땐 피하는
I’m like a survivor
미스테리한 니가 내겐 해로워
미스테리한 게임 이젠 지겨워

불안할 땐 피하는
I’m like a survivor
미스테리한 니가 내겐 해로워
미스테리한 게임 이젠 지겨워

Don’t ever tame me
Don’t ever tease me

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
끝까지 살아 난 survivor
막지 못해 그 누구라도

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
끝까지 살아 난 survivor
막지 못해 그 누구라도

너무도 자극적인
너무도 위태로운 너
너를 다 받아주긴
너무도 지친 나인걸

위험할 땐 피하는
I’m like a survivor
미스테리한 니가 내겐 해로워
미스테리한 게임 이젠 지겨워

불안할 땐 피하는
I’m like a survivor
미스테리한 니가 내겐 해로워
미스테리한 게임 이젠 지겨워

애가 탈 땐 피하는
I’m like a survivor
느긋한 사랑이 이제는 필요해

Don’t ever tame me
Don’t ever tease me

니 한마디에 울고 웃고
촉각 곤두세우고
애가 타 뭣도 모르고
그러길 바랬겠지
예전의 난 그랬겠지
감당 못해 이러한 match
지겨워 너희들의 이런 시도
I don’t do that any more

If You Enjoyed The English Translation Please Share ^^

English Lyrics

Pretty face, sexy abs
Of course it’s attractive
Clean style clothes
Of course it’s attractive but
Hey, you know what
When you start the game, just like that
I’m right here, out
Immature game stoppin’

Are you kidding like a kids doing tug-of-war
Not even enough if you cry hold on to me, what are you doing

Not specific sentence
Always confuse me
Boring game’s end
Always make me to leave

Dodge when dangerous
I’m like a survivor
Mysterious you are poisonous to me
Mysterious game is boring now

Dodge when anxious
I’m like a survivor
Mysterious you are poisonous to me
Mysterious game is boring now
Don’t ever tame me
Don’t ever tease me

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
Living till end I’m survivor
Can’t stop me, no one can

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
Living till end I’m survivor
Can’t stop me, no one can

Very sensual
Very unstable you
To take all of you
I’m too worn off

Dodge when dangerous
I’m like a survivor
Mysterious you are poisonous to me
Mysterious game is boring now

Dodge when anxious
I’m like a survivor
Mysterious you are poisonous to me
Mysterious game is boring now

Dodge when teased
I’m like a survivor
I need a relaxing love now

Don’t ever tame me
Don’t ever tease me

By one word of yours, smile and cry
Become harsher
I get nervous; don’t even know what’s up
Wanted me to be like that
Old I would’ve been like that
Can’t take it no more these match
Too boring, you trying like this
I don’t do that any more

Brown Eyed Girls – After Club Lyrics

 

English Translation Coming In a Few Minutes

 

Romanized Lyrics

no, I’ll never learn, I’ll never learn, yeah-eh

haega eodi tteossneunji gwansim eopseo
naega jinjja noneun geon
ije sijaginikka

wolhwasumokgeumtoil sanggwaneopseo
naega japneun geu nari
baro jumarinikka

niga geotneun gos
That’t my paradise
meolli gal geosdo eopseo

wonhaneun daero
kkeullineun daero
Cause I can make my own paradise

deopjanha, hoksi neo hey, narang an mannallae oh
sumeobwa, hoksina nal nuga bolkka bwa yeah eh
eomeona, haessari mwo irido balkassdae Oh
eomeo neo nuguni? neo ttan eolgul gatae Yeah~

niga harusbame ganeun keulleop daseot, yeoseot gunde
gan bame badeun beonho jokhi yeol myeongeun dwae
geu junge banirado gieogeun jom nani?
useon jikkeungeorin meori japgo hwajangsillo jik-haeng~
siwonhi da tohan geoni?
gamanhi saenggakhaebwa ige niga wonhan geoni?
seuchyeo jinaganeun inyeonppunin bam-geori
nameun geoneun dutong, geurigo mwoni? (ha!)

meoriga kkaejil deushae, myeot sijjeumiya?
amu gieogi an na
geunyang mogi jom malla

sonbadak wie jeokhin jeonhwabeonho
geurae, gieogi jom na
jigeum jeonhwahaebolkka

jogakna beorin
gieogeul moa
neoreul tteoollineun na

joheun moksori
joheun i neukkim
nae nuni teullil riga eopseo

deopjanha, hoksi neo hey, narang an mannallae oh
sumeobwa, hoksina na somun nalkka bwa yeah eh
meolliseo nugunga nal barabwa insahae
ijeya gieokna eoje geu ae gatae Yeah~

geureom geureohji, naega geureohji
geureom geureohji, nal ijen an mideo

geureom geureohji(naega mwo), naega geureohji (geureohji)
geureom geureohji
nal jom mallyeobwa bwa

deopjanha, jigeum na jom gonranhae jyeossna bwa
kkeutkkaji, dallida na jedaero mallyeoga
oneuldo, nal chajneun geugoseuro dallyeoga
sul hanjan deureoga neon ttan saram gatae Yeah~

Hangul Lyrics

no, I’ll never learn, I’ll never learn, yeah-eh

해가 어디 떴는지 관심 없어
내가 진짜 노는 건
이제 시작이니까

월화수목금토일 상관없어
내가 잡는 그 날이
바로 주말이니까

니가 걷는 곳
That’s my paradise
멀리 갈 것도 없어

원하는 대로
끌리는 대로
Cause I can make my own paradise

덥잖아, 혹시 너 hey, 나랑 안 만날래 oh
숨어봐, 혹시나 날 누가 볼까 봐 yeah eh
어머나, 햇살이 뭐 이리도 밝았대 Oh
어머 너 누구니? 너 딴 얼굴 같애 Yeah~

니가 하룻밤에 가는 클럽 다섯, 여섯 군데
간 밤에 받은 번호 족히 열 명은 돼
그 중에 반이라도 기억은 좀 나니?
우선 지끈거린 머리 잡고 화장실로 직-행~
시원히 다 토한 거니?
가만히 생각해봐 이게 니가 원한 거니?
스쳐 지나가는 인연뿐인 밤-거리
남은 거는 두통, 그리고 뭐니? (하!)

머리가 깨질 듯해, 몇 시쯤이야?
아무 기억이 안 나
그냥 목이 좀 말라

손바닥 위에 적힌 전화번호
그래, 기억이 좀 나
지금 전화해볼까

조각나 버린
기억을 모아
너를 떠올리는 나

좋은 목소리
좋은 이 느낌
내 눈이 틀릴 리가 없어

덥잖아, 혹시 너 hey, 나랑 안 만날래 oh
숨어봐, 혹시나 나 소문 날까 봐 yeah eh
멀리서 누군가 날 바라봐 인사해
이제야 기억나 어제 그 애 같애 Yeah~

그럼 그렇지, 내가 그렇지
그럼 그렇지, 날 이젠 안 믿어

그럼 그렇지(내가 뭐), 내가 그렇지 (그렇지)
그럼 그렇지
날 좀 말려봐 봐

덥잖아, 지금 나 좀 곤란해 졌나 봐
끝까지, 달리다 나 제대로 말려가
오늘도, 날 찾는 그곳으로 달려가
술 한잔 들어가 넌 딴 사람 같애 Yeah~

Brown Eyed Girls – Kill Bill Lyrics

Scroll Down For The English Translation

Romangul Romanized Lyrics

nappeun jiseul jeojilleosseoyo
geureohge nollan nuneuro nal boji mayo
yeogiseo da teoreo noheulkkayo
eojesbam geudae jeonhwa wae an badassgeyo

sasil bujokhae igeollo~on
niga naege haessdeon nappeun jisen Oh~
neomu dalkomhae jigeum Oh~
neomu danghokseureon neoui geu pyojeong

nuga deo, niga, naega, nappeulkka
nahante jal geollyeosseo neo mariya
nuga deo, niga, naega, apeulkka
geureohge salji mara, neo mariya

honja bogin neomu akkaun iriya
neoui muneojin moseup

(So) don’t you wanna kill me?

ije sijagiya, ajik meon giriya
jogeum deo baewoya dwae, neo mariya

wae naege ireosinayo
geu mari geudae ibe oreul maringayo
yeogiseo da teoreobolkkayo
geudaega nugu nugu nugul ullyeossneunji

jigeumkkaji neo manmanhageman
sangdaehaessdeon eolgul banbanhan aewan
dalla na junbihan banui banuiban
do an han geoya ne jaepan

hana, dul, set, net iri on
naega yeoreul segi jeone eoseo on

naege bilji ma ajigeun~
ani, beolsseobuteo ul geot kkajiya

nuga deo, niga, naega, nappeulkka
nahante jal geollyeosseo, neo mariya
nuga deo, niga, naega, apeulkka
geureohge salji mara, neo mariya

honja bogin neomu akkaun iriya
neoui muneojin moseup

(So) don’t you wanna kill me?

ije sijagiya, ajik meon giriya
jogeum deo baewoya dwae, neo mariya

Hey, ijen nwajulge
issneun him da haeseo meolli ttwieoga

Hey, yeogikkajiya
bichamhan ni moseup yeongwonhi gieokhalge (yeongwonhi gieokhalge)

ttwieo darana sumi chal ttaekkaji
modeun geon dan hana, niga han daesgaji
neo jom bwara bwa. michil geosman gatji
nunmure kosmure kkol han beon sanapji (Woh~)
igeoneun aradwo
niga naege jwossdeon momyeolgwa suchi
e bihamyeon eorim ban puneochi
do anya geureonikka aecheoreom ulji jom ma

idaero iyagiga kkeutilkka
maeum da nohjineun ma, neo mariya
tto dasi nae nune neon japhilkka
nunape ttuiji mara, neo mariya

boijido anhge, deullijido anhge,
ireumdo bakkwobeoryeo

(So) don’t you wanna kill me?

jobeun sesangiya, swipjin anheul kkeoya
sarangeun pogihagil, neo mariya

Hangul Lyrics

나쁜 짓을 저질렀어요
그렇게 놀란 눈으로 날 보지 마요
여기서 다 털어 놓을까요
어젯밤 그대 전화 왜 안 받았게요

사실 부족해 이걸로~온
니가 내게 했던 나쁜 짓엔 Oh~
너무 달콤해 지금 Oh~
너무 당혹스런 너의 그 표정

누가 더, 니가, 내가, 나쁠까
나한테 잘 걸렸어 너 말이야
누가 더, 니가, 내가, 아플까
그렇게 살지 마라, 너 말이야

혼자 보긴 너무 아까운 일이야
너의 무너진 모습

(So) don’t you wanna kill me?

이제 시작이야, 아직 먼 길이야
조금 더 배워야 돼, 너 말이야

왜 나에게 이러시나요
그 말이 그대 입에 오를 말인가요
여기서 다 털어볼까요
그대가 누구 누구 누굴 울렸는지

지금까지 너 만만하게만
상대했던 얼굴 반반한 애완
달라 나 준비한 반의 반의반
도 안 한 거야 네 재판

하나, 둘, 셋, 넷 이리 온
내가 열을 세기 전에 어서 온

내게 빌지 마 아직은~
아니, 벌써부터 울 것 까지야

누가 더, 니가, 내가, 나쁠까
나한테 잘 걸렸어, 너 말이야
누가 더, 니가, 내가, 아플까
그렇게 살지 마라, 너 말이야

혼자 보긴 너무 아까운 일이야
너의 무너진 모습

(So) don’t you wanna kill me?

이제 시작이야, 아직 먼 길이야
조금 더 배워야 돼, 너 말이야

Hey, 이젠 놔줄게
있는 힘 다 해서 멀리 뛰어가

Hey, 여기까지야
비참한 니 모습 영원히 기억할게 (영원히 기억할게)

뛰어 달아나 숨이 찰 때까지
모든 건 단 하나, 니가 한 댓가지
너 좀 봐라 봐. 미칠 것만 같지
눈물에 콧물에 꼴 한 번 사납지 (Woh~)
이거는 알아둬
니가 내게 줬던 모멸과 수치
에 비하면 어림 반 푼어치
도 아냐 그러니까 애처럼 울지 좀 마

이대로 이야기가 끝일까
마음 다 놓지는 마, 너 말이야
또 다시 내 눈에 넌 잡힐까
눈앞에 띄지 마라, 너 말이야

보이지도 않게, 들리지도 않게,
이름도 바꿔버려

(So) don’t you wanna kill me?

좁은 세상이야, 쉽진 않을 꺼야
사랑은 포기하길, 너 말이야

If You Enjoy The Translation Please Share It ^^

English Lyrics

I did something bad
Don’t look at me surprised
Should I confess everything here?
Why didn’t I answer your phone call last night?

Actually it’s not enough with just this
Compared to what you have done to me oh~
It’s very sweet right now oh~
Your unexpected face

Who’s more, you, I, bad
You got spotted by me well
Who is more, you, I, in more pain
Don’t live like that, talking about you

It’s too great to see by myself
How collapsed you are

(So) don’t you wanna kill me?

It’s only a beginning; it’s still a long way to go
Need to learn more, talking about you

Why you doing this to me
This that what you can talk about
Confess everything here
Who who whom have you made to cry

Until now, you just treated easily
Alright looking pet
Different, I only have done half of half of
What I have prepared, your court order

One, two, three, four come here
Before I count to ten, come here

Don’t beg to me, yet~
No, not yet to cry

Who’s more, you, I, bad
You got spotted by me well
Who is more, you, I, in more pain
Don’t live like that, talking about you

It’s too great to see by myself
How collapsed you are

(So) don’t you wanna kill me?

It’s only a beginning; it’s still a long way to go
Need to learn more, talking about you

Hey, I will let you go now
Run as far as you can with all your strength

Hey, it’s till here
I will remember your worst forever (remember forever)

Run away till run out of breath
Everything is only one, karma for what you have done
You should look. You feel like going crazy
Tears and nose, you look funny (Woh~)
Know this though
Compare to the embarrassment you gave me
It’s like nothing
So don’t cry like a baby

Is this the end of the story
Don’t relax too quick, talking about you
You might show up to my sight again
Don’t show up, talking about you

So you can’t be seen, so you can’t be heard
Even change your name

(So) don’t you wanna kill me?

It’s a small world, won’t be too easy
Give up love, talking about you