NewS – HIGHER GROUND 歌詞 Lyrics

NewS – HIGHER GROUND 歌詞 Lyrics

English Translation

That emptiness I kicked high up into the air dances in the air
Stumbling, I asked the first star I saw
Is it okay like this, should I aim for a higher place
In the unchanging days is my timid self

In the distance, far away I can hear a lot of voices
They’re pushing us forward so start running towards tomorrow

Let out only those feelings you want to reach to the future
That young boy that made a wish to the night’s sky is in my heart
Though I kept counting everything that never came true
This dream will never end
No matter in what darkness, a goal awaits at the end
Oh Yeah!
Higher Ground

The road back home is dyed with orange during sunset
Those words I have left to say to you makes my heart beat fast
Is it okay like this, should I tell her how I feel
What is this feeling, this feeling is I like you

Because I have this frustration that has passed through me again and again
We can still become stronger so start running towards tomorrow

Let out only those feelings you want to reach to the future
That young boy that made a wish to the night’s sky is in my heart
Though I kept counting everything that never came true
This dream will never end
No matter in what darkness, a goal awaits at the end
Oh Yeah!

Let out only those feelings you want to reach to the future
This moment will never come again
Someday seize hold of it, Higher Ground
Though I kept counting everything that never came true
This dream will never end
In no matter what darkness, a goal awaits at the end
Oh Yeah!
Higher Ground

Romaji

sora takaku keri ageta munashisaga chuu wo mau

tsumazuite wa miage teita ichiban hoshi ni tou
konomamade iinoka takami wo mezashi tekunoka
kawaranai nichijou ni yowaki na boku ga iru

tooku de tooku de kikoeru takusan no koe ga
bokura no senaka wo oshiteru hashiridase ashita e

todoketai omoi dake mirai e to hanate
yozora ni negai wo kaketeta ano shounen wa kokoro ni iru
kanawanai mono bakari kazoete shimau kedo
kono yume wa nidoto owaranai
donna yami no sakini mo GOAL wa matsu
Oh Yeah!
Higher Ground

yuuyake kaerimichi orenji iro ni somaru
kimi ni ii nokoshite kita kotoba ga myaku wo utsu
kono mamadeiinoka omoi wo tsutae youka
kono kimochi wa nanda kimi ga suki nanda

nando mo nando mo nagashita kuyashisa ga aru kara
madamada bokura wa tsuyoku naru hashiri dase ashita e

todoketai omoi dake mirai e to hanate
yozora ni negai wo kaketeta ano shounen wa kokoro ni iru
kanawanai mono bakari kazoete shimau kedo
kono yume wa nidoto owaranai
donna yami no sakini mo GOAL wa matsu
Oh Yeah!

todoketai omoi dake mirai e to hanate
kono Toki wa nidoto modoranai
itsuka tsukami tore yo Higher Ground
kanawanai mono bakari kazoete shimau kedo
kono yume wa nido to owaranai
donna yami no sakini mo GOAL wa matsu
Oh Yeah!
Higher Ground

歌詞

空高く蹴り上げた　むなしさが宙を舞う
つまずいては見上げていた　一番星に問う
このままでいいのか　高みを目指してくのか
変わらない日常に　弱気な僕がいる

遠くで　遠くで　聞こえる　たくさんの声が
僕らの背中を押してる　走り出せ　明日へ

届けたい想いだけ未来へと放て
夜空に願いをかけてたあの少年は心(ここ)にいる
叶わないものばかり数えてしまうけど
この夢は二度と終わらない
どんな闇の先にもゴールは待つ
Oh Yeah!
Higher Ground

夕焼け帰り道　オレンジ色に染まる
君に言い残してきた　言葉が脈を打つ
このままでいいのか　想いを伝えようか
この気持ちはなんだ　君が好きなんだ

何度も　何度も　流した　悔しさがあるから
まだまだ僕らは強くなる　走り出せ　明日へ

届けたい想いだけ未来へと放て
夜空に願いをかけてたあの少年は心(ここ)にいる
叶わないものばかり数えてしまうけど
この夢は二度と終わらない
どんな闇の先にもゴールは待つ
Oh Yeah!

届けたい想いだけ未来へと放て
この瞬間(とき)は二度と戻らない
いつか掴み取れよ Higher Ground
叶わないものばかり数えてしまうけど
この夢は二度と終わらない
どんな闇の先にもゴールは待つ
Oh Yeah!
Higher Ground

NewS – Greedier 歌詞 Lyrics

NewS – Greedier 歌詞 Lyrics

English Translation

Underneath the blinking stars, we had a kiss deeper than yesterday yeah
A night like melting honey, I could only hear the waves gently sing
The moon will watch over the both of us

If I could embrace your face I’m still touching
and your slender shoulders
My heart sings, yeah

I love you, I want to look at your smile forever
When I think like that
I’m just a little bit greedier now
Baby, somewhere along this shoreline
There is a place just for the two of us where we can welcome the morning
I’m just a little bit greedier now

I’m just a little bit greedier, yeah
I’m just a little bit greedier now

The waves tickle my feet, and suddenly you’re in such high spirits, yeah
A night I never get bored of no matter how long I watch it, just like a tropical fish swims
The ocean swayed the light

It wets my feet and calls out to me
I’ve captured it and
My heart sings, yeah

I love you, I want to look at your smile forever
When I think like that
I’m just a little bit greedier now
Baby, somewhere along this shoreline
There is a place just for the two of us where we can welcome the morning
I’m just a little bit greedier now

Now, much more than yesterday, yeah
The dreams and hopes are making a ruckus
Coz I meet you, coz I know you
Coz I…, coz I…, coz I love you,
Greedier now, greedier now

I love you, I want to look at your smile forever
When I think like that
I’m just a little bit greedier now
Baby, somewhere along this shoreline
There is a place just for the two of us where we can welcome the morning
I’m just a little bit greedier now

I’m just a little bit greedier, yeah
I’m just a little bit greedier now
I’m just a little bit greedier now

Romaji

Hoshi ga matataku motode wa
Kinou yori fukai kissu o Yeah
Mitsu ga toroke dashite Youna yoru
yasashiku nami dake ga SING
Tsuki wa futari o mimamoru

Mada furete iru sono yokogao to
Hosoi kata o dakishimetara
Mune ga natta Yeah

I Love You kimi no egao zutto miteitai
Sonna fuuni omottara
I’m Just a Little bit Greedier Now
Baby kono sunahama no saki no doko ka ni
Futari dake ga asa o mukaeru basho ga aru
I’m Just a Little bit Greedier Now

I’m Just a Little bit Greedier, Yeah
I’m Just a Little bit Greedier Now

Nami ga ashi okusugutte fuini kimi o hasha ga seru Yeah
Itsu made miteite mo akinai yoru
maru de nettaigyo ga SWIM
Umi ga hikari o yurashita

Ashi o nurashite boku o yobukara
Sono senaka o tsukamaeta yo
Mune ga natta Yeah

I Love You kimi no egao zutto miteitai
Sonna fuuni omottara
I’m Just a Little bit Greedier Now
Baby kono sunahama no saki no doko ka ni
Futari dake ga asa o mukaeru basho ga aru
I’m Just a Little bit Greedier Now

Ima kinou yori ooki no Yeah
yume ya kibou tachi ga sawagidashite
Coz i meet you, Coz I know you
Coz I…., Coz I…., Coz I Love You
Greedier Now, Greedier Now

I Love You kimi no egao zutto miteitai
Sonna fuuni omottara
I’m Just a Little bit Greedier Now
Baby kono sunahama no saki no doko ka ni
Futari dake ga asa o mukaeru basho ga aru
I’m Just a Little bit Greedier Now

I’m Just a Little bit Greedier, Yeah
I’m Just a Little bit Greedier Now

I’m Just a Little bit Greedier Now

歌詞

星が瞬く下では　昨日より深いKissを yeah
蜜がとろけだしたような夜　優しく波だけがSing
月は　ふたりを見守る

まだ触れている　その横顔と
細い肩を　抱きしめたら
胸が鳴った yeah

I love you 君の笑顔ずっとみていたい
そんなふうに思ったら
I’m just a little bit greedier now
Baby この砂浜の先のどこかに
ふたりだけが　朝を迎える場所がある
I’m just a little bit greedier now

I’m just a little bit greedier, yeah
I’m just a little bit greedier now

波が足を擽(くすぐ)って　ふいに君を燥(はしゃ)がせる yeah
いつまで観ていても飽きない夜　まるで熱帯魚がSwim
海が　光を揺らした

足を濡らして　僕を呼ぶから
その背中を　掴まえたよ
胸が鳴った yeah

I love you 君の笑顔ずっとみていたい
そんなふうに思ったら
I’m just a little bit greedier now
Baby この砂浜の先のどこかに
ふたりだけが　朝を迎える場所がある
I’m just a little bit greedier now

今　昨日より多きの yeah
夢や希望たちが　騒ぎだして
Coz I meet you, coz I know you
Coz I…, coz I…, coz I love you,
Greedier now, greedier now

I love you 君の笑顔ずっとみていたい
そんなふうに思ったら
I’m just a little bit greedier now
Baby この砂浜の先のどこかに
ふたりだけが　朝を迎える場所がある
I’m just a little bit greedier now

I’m just a little bit greedier, yeah
I’m just a little bit greedier now
I’m just a little bit greedier now

NewS – Dance In The Dark 歌詞 Lyrics

NewS – Dance In The Dark 歌詞 Lyrics

English Translation

Everyone is aware of the written invitation that arrived
Moonlight Tonight, oh baby
Opening to a spiral staircase, below, left, right, to the basement

Oh Oh Oh, (who are you? lady)
Tonight, honestly (oh baby) hidden Dance in the dark
oh oh oh, the trap, the past, the crime as well
Dance in the dark, Let’s say

Dance in the dark da Dance in the dark
Going crazy to embrace someone tightly
Dance in the dark da Dance in the dark
Swaying, the sweet sigh, Come on Let’s go
Up down down Up down down up down down down
What to do? What do you want to do? Tell me tell me girl
Dance in the dark da Dance in the dark
One night’s only Mystery love

Person, I love, Person,
I love you, Person, I want, ah ah ah
Person, I love, Person,
I want, person, I love you

The hand circled around your back, moving around, spill out that voice baby
Can you feel the place is gushing
Its becoming a habit, this disorder

Oh Oh oh (Who are you? lady)
The wet body is (oh baby) passionately Dance in the dark
Oh oh oh the dangerous dream is an aphrodisiac

Dance in the dark, Let’s say

Dance in the dark da Dance in the dark
Going crazy to embrace someone tightly
Dance in the dark da dance in the dark
Swaying, the sweet sigh, Come on Let’s go
Up down down Up down down up down down down
What to do? What do you want to do? Tell me tell me girl
Dance in the dark da Dance in the dark
One night’s only Mystery love

Secret time is, Secret has stopped
Morning isn’t coming (two people Dance in the dark)
Crazy night is, Crazy to get into
Don’t sneak away, Dangerous kiss, you are, Don’t say No

Up down down Up down down up down down down
What to do? What do you want to do? Tell me tell me girl
Dance in the dark da Dance in the dark
One night’s only Mystery love

Dance in the dark da Dance in the dark
Going crazy to embrace someone tightly
Dance in the dark da dance in the dark
Swaying, the sweet sigh, Come on Let’s go
Up down down Up down down up down down down
What to do? What do you want to do? Tell me tell me girl
Dance in the dark da Dance in the dark
One night’s only Mystery love

Romaji

Dare mo shirazu joutaijou ga todoku tsukiakari Tonight, oh baby
Tobira wa rasen kaidan no shita hidari migi no chikashitsu e

Oh oh oh (Who are you? Lady) koyoi sugao (oh baby) kakushi Dance un the dark
Oh oh oh wana mo kako mo tsumi mo Dance in the dark Let’s say

Dance in the dark da Dance in the dark
kuruoshiku dakishime yo
Dance in the dark da Dance in the dark
yurete amai toiki Come on Let’s Go
Up DownDown Up DownDown Up DownDown Down
Do suru no? Toushitai? Tell me tell me Girl
Dance in the dark da Dance in the dark
ichiya dake no Mystery Love

Persona Ti amo Persona I Love You Persona Te quiero ah ah ah
Persona Ti amo Persona te quiero Persona I Love You

Koshi ni mawasu te ga ugoku tabi koboreru ano koe Baby
Kanjiru basho ga DokuDoku shiteru
Kuse ni narisou midareteku

Oh oh oh (Who are you? Lady) nureta hada wa (oh baby) atsuku Dance un the dark
Oh oh oh yabai yume wa biyaku Dance in the dark Let’s say

Dance in the dark da Dance in the dark
kuruoshiku dakishime yo
Dance in the dark da Dance in the dark
yurete amai toiki Come on Let’s Go
Up DownDown Up DownDown Up DownDown Down
Do suru no? Toushitai? Tell me tell me Girl
Dance in the dark da Dance in the dark
ichiya dake no Mystery Love

Secret toki wa secret tomari asa wa konai (futari Dance in the dark)
Crazy yoru ni Crazy hamari nukedasenai
abunai kuchizuke anata wa Don’t say No

Up DownDown Up DownDown Up DownDown Down
Do suru no? Toushitai? Tell me tell me Girl
Dance in the dark da Dance in the dark
ichiya dake no Mystery Love

Dance in the dark da Dance in the dark
kuruoshiku dakishime yo
Dance in the dark da Dance in the dark
yurete amai toiki Come on Let’s Go
Up DownDown Up DownDown Up DownDown Down
Do suru no? Toushitai? Tell me tell me Girl
Dance in the dark da Dance in the dark
ichiya dake no Mystery Love

歌詞

誰も知らず招待状が届く　月明かりTonight, oh baby
扉は螺旋階段の下　左　右の　地下室へ

Oh oh oh(Who are you? lady)
今宵　素顔(oh baby) 隠しDance in the dark
Oh oh oh 罠も　過去も　罪もDance in the dark Let’s say

Dance in the dark da Dance in the dark
狂おしく抱きしめよう
Dance in the dark da Dance in the dark
揺れて　甘い吐息 Come on Let’s go
Up down down Up down down up down down down
どうするの?どうしたい? Tell me tell me girl
Dance in the dark da Dance in the dark 一夜だけのMystery love

Persona Ti amo Persona I love you Persona Te quiero ah ah ah
Persona Ti amo Persona Te quiero Persona I love you

腰に回す手が動くたび 零れるあの声baby
感じる場所がドクドクしてる　クセになりそう　乱れてく

Oh oh oh(Who are you? lady)
濡れた肌は(oh baby) 熱くDance in the dark
Oh oh oh ヤバイ夢は媚薬Dance in the dark Let’s say

Dance in the dark da Dance in the dark
狂おしく抱きしめよう
Dance in the dark da Dance in the dark
揺れて　甘い吐息 Come on Let’s go
Up down down Up down down up down down down
どうするの?どうしたい? Tell me tell me girl
Dance in the dark da Dance in the dark 一夜だけのMystery love

Secret 時は Secret 止まり　朝は来ない (ふたりDance in the dark)
Crazy 夜に Crazy ハマり　抜け出せない
危ない口づけ　あなたはDon’t say No

Up down down Up down down up down down down
どうするの?どうしたい? Tell me tell me girl
Dance in the dark da Dance in the dark 一夜だけのMystery love

Dance in the dark da Dance in the dark
狂おしく抱きしめよう
Dance in the dark da Dance in the dark
揺れて　甘い吐息 Come on Let’s go
Up down down Up down down up down down down
どうするの?どうしたい? Tell me tell me girl
Dance in the dark da Dance in the dark 一夜だけのMystery love

NewS – 恋祭り Koi Matsuri 歌詞 Lyrics

NewS – 恋祭り Koi Matsuri 歌詞 Lyrics

English Translation

I was looking for your figure, wanting to see the fireworks together
My heart was excited so much, that summer…

I ran! I ran! Summer festival!

The twilight was growing so much that it was almost sad
I saw you in yukata
Because of you being different from usual, my fire was lighten.

Manly spirit Wasshoi! (A word we scream during festival, especially

during mikoshi performance) Scream Wasshoi!
Festival music adding the beat (beat!)
The hand holding your right hand, who is it? The rising sparks.

Red-hot tropical night! Sparkling cider
Can’t take it, full power, i wanna hold you!

Rise more and more and more, skyrocket fireworks!
Burn up more and more, the heart of the two lovers
“Love, you, I love you! I’m in love with you!”
Probably pulling a silly face
I screamed without even thinking but
It was drowned by the fireworks.

I screamed! I screamed! That summer festival!

Ah summer festival…Fireworks being smashed up
Those ephemeral summer days i fell in love with you

What are you feeling now, looking up the sky?
You laughed, as a friend
Burn it! Burn it! Make this love burn up!
Melt the ice candy~ (Japanese Popsicle)

This is youth! Cliiiiink!
Languish in love! Ouuch!
Even once is good, center fly~~
(okay i’m not even sure for the lyrics for this part so sorry :p)

Rise, bang! Bang! Bang! Skyrocket fireworks!
Bloom more and more, the love flower of the two lovers
It’s summer already! It’s summer! Summer it is!
Won’t let it end yet!
Carry off your hand, into the moon shadow
The silhouette waving on the surface of the water

Make it bloom! Make it bloom! Love festival!

Summer festival

Love festival

Summer festival

You are too bright in your yukata
I’m just stood here…Ah

That summer when I was in love with you, with you
Is faraway in my dreams
Remaining…still not able to tell
Love festival…

Rise more and more and more, skyrocket fireworks!
Burn up more and more, the heart of the two lovers
“Love, you, I love you! I’m in love with you!”
Probably pulling a silly face
I screamed without even thinking but
Just in front of you
Just in front of you
It was drowned by the fireworks.
I was in love! I was in love! That summer festival!

Romaji

Kimi no sugata sagashiteta
Hanabi o issho ni mitakute
Yakeni mune ga sawaideta ano natsu
Hashitta hashitta natsu matsuri

Semishigure mashita yuugure
yukata sugata no kimi o mita
Fudan to wa chigau kimi no sei de hi ga tobosareta
Otokogi Wasshoi, Sakebe Wasshoi
matsuri bayashi kodou tasu BEAT
Kimi no migite o nigiru wa dare
Nobori hinoko

Shakunetsu nettaiya hajikeru saidaa genkai zenkai dakishimetai

Don Don Don agare uchiage hanabi yo
Dondon moeagare futari no koigokoro
Kimi ga suki! Suki desu! Sukinanda!
Kitto manukena kao de
Omowazu sakende mitakeredo
Hanabi ni kakikesareta
Sakenda, sakenda natsu matsuri

Ah natsu matsuri kudake chiru hanabi
Kimi ni koi o shita hakanai Summer Days
Kimi wa ima dinna kimochi de sora miageteru
Tomodachi goshi no kimi ga waratteru
Kogase, kogase kono omoi tokase Ice Candy

Seishunda kakkiin
Koikogare sukkiin
Ichikai mouikkai settafurari

Banbanban agere uchiage hanabi yo
Janjan sakihokore futari no koi no hana
Mou natsudesu! Natsudesu! Natsunanda!
Mada owarasenai ze
Kimi no te satte tsuki no kage
Minamo ni yureru Sillhouette

Sakasero, sakasero koi matsuri
Natsu matsuri, koi matsuri, natsu matsuri

Yukata sugata ga mabushii sugiru yo
boku wa tachitsukusu dake aa~
Kimi ni, kimi ni koishiteta
Ano natsu wa yume no kanata
Kienai mama nokotteru koi matsuri

Don Don Don agare uchiage hanabi yo
Dondon moeagare futari no koigokoro
Kimi ga suki! Suki desu! Sukinanda!
Kitto manukena kao de
Omowazu sakende mitakeredo
Kimi no te mae de
Kimi no te mae de
Hanabi ni kakikesareta
Koi shita, Koi shita natsu matsuri

歌詞

君のすがた探してた　花火を一緒にみたくて
やけに胸が騒いでた　あの夏
走った　走った　夏祭り

蝉時雨増した夕暮れ　浴衣姿の君を見た
普段とは違う君のせいで　火が点された
男気ワッショイ　叫べワッショイ　祭り囃子　鼓動足すビート
君の右手を握る手は誰　昇火の粉

灼熱　熱帯夜　弾ける　サイダー　限界　全開　抱きしめたい

ドンドンドンあがれ　打ち上げ花火よ
ドンドン燃えあがれ　ふたりの恋心
君が好き! 好きです! 好きなんだ!
きっと間抜けな顔で
思わず　叫んで　みたけれど
花火にかき消された
叫んだ　叫んだ　夏祭り

Ah 夏祭り　砕け散る花火　君に恋をした　儚いサマーデイズ
君は今どんな気持ちで　空見上げてる　友達越しの君が笑ってる
焦がせ　焦がせ　この想い　溶かせ　アイスキャンディ

青春だ　カッキーン　恋焦がれ　ズッキーン
一回　もう一回　センターフライ

バンバンバンあがれ　打ち上げ花火よ
ジャンジャン咲き誇れ　二人の恋の花
もう夏です! 夏です! 夏なんだ!
まだ終わらせないぜ
君の手　攫って　月の陰
水面に揺れる　シルエット

咲かせろ　咲かせろ　恋祭り
夏祭り　恋祭り　夏祭り…

浴衣姿が　眩しすぎるよ　僕は立ち尽くすだけ　あぁ
君に　君に　恋してた
あの夏は夢の彼方
言えないまま残ってる　恋祭り

ドンドンドンあがれ　打ち上げ花火よ
ドンドン燃えあがれ　ふたりの恋心
君が好き! 好きです! 好きなんだ!
きっと間抜けな顔で
思わず 叫んで　みたけれど
君の手前で
君の手前で
花火にかき消された
恋した　恋した　夏祭り

NewS – 36℃ 歌詞 Lyrics

NewS – 36℃ 歌詞 Lyrics

English Translation

On the other side of the TV, even if I hold out both hands, I can’t

wipe away your tears
I get the feeling we all have at least one piece to an an answer-less

puzzle in our hearts

It’d be great if I could become that strength that believes in the

light of the blurry tomorrow…

With the voice of having a 36 degree fever
I searched for the words to tell you
Touched by sadness, even so I drew out my dream
I will walk forward and for you
I will sing, will all of my voice, with all of my voice

Though I won’t be able to save you like a hero of a movie about a

distant land
It’d be great if I can be like a song that gently pushes your back

when you’ve lost all hope

I long to be that figure that guides you to that endless future

With the voice of having a 36 degree fever
I searched for the words to tell you
Touched by sadness, even so I drew out my dream
I will walk forward and for you
I will sing, will all of my voice, with all of my voice

This feeling that envelopes my entire body, just as it is
I searched for the words to express it
Hands together, we headed off into the darkness
Walk forward for our dreams

With the voice of having a 36 degree fever
I searched for the words to tell you
Touched by sadness, even so I drew out my dream
I will walk forward and for you
I will sing, will all of my voice, with all of my voice

Romaji

TEREBI no mukou gawa ryoute wo nobashite mo namida wa nuguenakute
Kotae no nai PAZURU no PIISU no hitotsu kurai wa koko ni aru ki ga

shita

Kasunderu asu no hikari wo shinjiteku sono tsuyosa ni naretara ii

na…

Sanjuu roku do no netsu no aru koe de
Tsutaeru kotoba sagashite ita
Kanashimi ni furete soredemo yume wo egaite
Aruki dasu kimi no tame ni
Boku wa utau yo koe no kagiri koe no kagiri

Tooi kuni no eiga no HIIROO mitai ni kimi wo sukue yashinai keredo
Make sou ni natta toki sotto senaka oshite kureta uta no you ni

naretara

Dokomademo tsudzuku mirai he michibiiteku ano sugata ni akogareta’n

da

Sanjuu roku do no netsu no aru koe de
Tsutaeru kotoba sagashite ita
Kanashimi ni furete soredemo yume wo egaite
Aruki dasu kimi no tame ni
Boku wa utau yo koe no kagiri

Karadajuu ni meguru omoi arinomama
Tsutawaru kotoba sagashite ita
Kono te wo tsunaide bokura wa yami no saki he
Aruki dasu yume no tame

Sanjuu roku do no netsu no aru koe de
Tsutaeru kotoba sagashite ita
Kanashimi ni furete soredemo yume wo egaite
Aruki dasu kimi no tame ni
Boku wa utau yo koe no kagiri koe no kagiri

歌詞

TVの向こう側 両手を伸ばしても 涙は拭えなくて
答えの無い未来(パズル)の ピースのひとつくらいは 心(ココ)にある気がした

霞んでる明日の光を 信じてくその強さに なれたらいいな…

36℃の熱のある声で
伝える言葉探していた
悲しみに触れて それでも夢を描いて
歩き出す キミのために
僕は歌うよ 声の限り 声の限り

遠い国の映画の 英雄(ヒーロー)みたいにキミを 救えやしないけれど
負けそうになったとき そっと背中押してくれた 歌のようになれたら

どこまでも続く未来へ 導いてくあの姿に あこがれたんだ

36℃の熱のある声で
伝える言葉探していた
悲しみに触れて それでも夢を描いて
歩き出す キミのために
僕は歌うよ 声の限り

体中にめぐる想い ありのまま
伝わる言葉探していた
この手をつないで 僕らは闇の先へ
歩き出す 夢のため

36℃の熱のある声で
伝える言葉探していた
悲しみに触れて それでも夢を描いて
歩き出す キミのために
僕は歌うよ 声の限り 声の限り

NewS – Quntastic! 歌詞 Lyrics

NewS – Quntastic! 歌詞 Lyrics

English Translation

Under the bright white sun & within the concrete jungle, there’s you

waiting amongst the crowds

Like a lone flower of pure love blooming in a desert-like city
Your smile’s so bright that even the sun’s head over heels in love

with it
Caught hold of my shirt as I walk
Glanced up at me, Let’s dance da da dance
And when our eyes met, a magic spell is cast & my world just shines~

Brimming with Qunstatic!

The excitement within can’t be stopped! A rainbow coloured jet

coaster~
It’s love without limits Goin’ Goin’ Goin’ Goin’on
I want to have a heart to heart talk, more than just ‘I like you’

Going Quntastic! even in my dream
Time (spent with you) passes like a flash of light, the bell for the

last train rings
A kiss on the cheek as we say goodbye

Walking on the streets alone I just dance da da dance
I wish upon the train of shooting stars running across the night sky

My love, please let it come true

Bolt out, Quntastic!
Can’t stop these thrilling thoughts! I’m lost in you
Any ambiguous feelings go blowin’ blowin’ blowin’ blowin’ out
‘I want you’, have eyes only for me for I won’t let anyone else have

you
I want to hug every bit of you Quntastic!

Brimming with Qunstatic!

The excitement within can’t be stopped! A rainbow coloured jet

coaster~
It’s love without limits Goin’ Goin’ Goin’ Goin’on
I want to have a heart to heart talk, more than just ‘I like you’
Going Quntastic! even in my dream

I want to hug every bit of you Quntastic!

Romaji

Shiroi taiyou BIRU no mori hitogomi de matsu kimi
Sabaku no you na machi ni saita karen na junrenka sa

Mabushi sugiru hohoemi ni taiyou mo kubittakesa
Aruku boku no fuku tsukanda
Uwamedzukai ni Let’s dance da da dance

Me ga au tabi mahou ni kakerarete My world kagayaki dasu

Afureru Quntastic!
Mune no takanari mou Can’t stop! Niji-iro JETTO KOOSUTAA
Juuoumujin no ai ga Goin’ Goin’ Goin’ Goin’ on
“Kimi ga suki” kotoba yori suhada de hanashitai yo
Yume no naka made zutto Quntastic!

Hikari no you ni sugiru toki shuuden beru ga naru
Wakaregiwa ni hoho ni Kiss
Yomichi de hitori Just dance da da dance

Yozora hashiru ryuusei ressha ni negau My love kanaete yo

Tobidasu Quntastic!
Kokoro odoru omoi Can’t stop! Kimi ni muchuu da yo
Aimai na kanjou nante Blowin’ Blowin’ Blowin’ Blowin’ out
“Kimi ga hoshii” dare ni mo watasanai boku dake mite yo
Zenbu dakishimetai’n da Quntastic!

Afureru Quntastic!
Mune no takanari mou Can’t stop! Niji-iro JETTO KOOSUTAA
Juuoumujin no ai ga Goin’ Goin’ Goin’ Goin’ on
“Kimi ga suki” kotoba yori suhada de hanashitai yo
Yume no naka made zutto Quntastic!
Zenbu dakishimetai’n da Quntastic!

歌詞

白い太陽 ビルの森 人込みで待つ君
砂漠のような 都会(まち)に咲いた 可憐な純恋花さ

眩しすぎる 微笑みに 太陽もくびったけさ
歩く僕の 服つかんだ
上目づかいに Let’s dance da da dance

瞳(め)が逢うたび 魔法にかけられて My world 輝きだす

溢れるQuntastic!
胸の高鳴り もうCan’t stop! 虹色ジェットコースター
縦横無尽の愛が Goin’ Goin’ Goin’ Goin’ on
“君が好き” 言葉より素肌で話したいよ
夢の中までずっとQuntastic!

光のように 過ぎる時間(とき) 終電ベルが鳴る
別れ際に 頬にKiss
夜道で一人 Just dance da da dance

夜空走る 流星列車に願う My love 叶えてよ

飛び出すQuntastic!
心踊る想い Can’t stop! 君に夢中だよ
曖昧な感情なんて Blowin’ Blowin’ Blowin’ Blowin’ out
“君が欲しい” 誰にも渡さない僕だけ見てよ
全部抱きしめたいんだQuntastic!

溢れるQuntastic!
胸の高鳴り もうCan’t stop! 虹色ジェットコースター
縦横無尽の愛が Goin’ Goin’ Goin’ Goin’ on
“君が好き” 言葉より素肌で話したいよ
夢の中までずっとQuntastic!
全部抱きしめたいんだQuntastic!